Saltar al contenido
Nirvana — Nirvana – In Utero (1993): reseña del álbum

Nirvana

Nirvana – In Utero (1993): reseña del álbum

DGC Records / Geffen 1993

In Utero es el tercer álbum de estudio de Nirvana, lanzado el 13 de septiembre de 1993 en Reino Unido y el 21 de septiembre internacionalmente por DGC Records. Producido por Steve Albini en Pachyderm Studios, Minnesota, el disco representa una respuesta cruda y visceral al sonido pulido de Nevermind, y es el último trabajo de Kurt Cobain antes de su muerte en abril de 1994.

  • Artista: Nirvana
  • Fecha de salida: 13 de septiembre de 1993 (UK/Europa), 21 de septiembre de 1993 (internacional)
  • Disco número: 3 (álbum de estudio)
  • Producción: Steve Albini (grabación), Scott Litt (remezclas de sencillos), Bob Ludwig (masterización)
  • Sello: DGC Records / Geffen
  • Canciones: 12 (13 en ediciones no estadounidenses)
  • Sencillos: “Heart-Shaped Box”, “All Apologies”, “Pennyroyal Tea”

Historia de “In Utero”

Después de que Nevermind irrumpiera en la escena comercial en 1991 —vendiendo millones de copias cuando DGC esperaba apenas 250,000—, los miembros de Nirvana expresaron su descontento con el sonido del álbum. Lo consideraban demasiado pulido. A principios de 1992, Cobain declaró a la prensa especializada que el siguiente disco mostraría “los dos extremos” de su sonido: “Será más crudo en algunas canciones y más dulce en otras. No será tan unidimensional”.

Cobain quería comenzar a grabar a mediados de 1992, pero la banda vivía en ciudades distintas y él esperaba el nacimiento de su hija Frances Bean con Courtney Love. DGC esperaba un nuevo álbum para las fiestas de fin de año, pero en su lugar lanzaron el recopilatorio Incesticide en diciembre de 1992.

En julio de 1992, Cobain dijo a la prensa especializada que estaba interesado en grabar con Jack Endino —productor de Bleach— o con Steve Albini, ex líder de Big Black y conocido por su trabajo en discos independientes. En octubre de ese año, Nirvana grabó demos con Endino en Seattle, muchos de ellos instrumentales que luego serían regrabados para In Utero. En enero de 1993, durante su gira por Brasil, la banda grabó otra tanda de demos, incluida la improvisada “Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip”, que apareció como pista oculta en las ediciones no estadounidenses del álbum.

Nirvana finalmente eligió a Albini. Cobain explicó: “Quería trabajar con él porque produjo dos de mis discos favoritos, Surfer Rosa de Pixies y Pod de The Breeders”. Inspirado por esos álbumes, Cobain buscaba capturar el ambiente natural de una habitación mediante la colocación de varios micrófonos, una técnica que los productores anteriores de Nirvana habían rechazado.

Aunque Albini había calificado a Nirvana como “R.E.M. con un pedal fuzz” y “una versión mediocre del sonido de Seattle”, aceptó el trabajo porque sentía empatía por la banda, a quienes veía “como el mismo tipo de gente que las bandas pequeñas con las que trabajo”, a merced de su sello discográfico.

En febrero de 1993, Nirvana se trasladó a Pachyderm Studios en Cannon Falls, Minnesota. Reticente a la interferencia de DGC, Albini sugirió que la banda pagara las sesiones con su propio dinero, y así lo hicieron. Los costos del estudio fueron de 24,000 dólares, mientras que Albini cobró una tarifa plana de 100,000 dólares. Aunque podría haber ganado cerca de 500,000 dólares en regalías, Albini las rechazó por considerarlas inmorales y “un insulto al artista”.

La banda se alojó en una casa dentro del recinto del estudio. Novoselic comparó las condiciones de aislamiento con un gulag: “Había nieve afuera, no podíamos ir a ninguna parte. Solo trabajar”. Durante la mayor parte de las sesiones, solo estaban presentes los miembros de Nirvana, Albini y el técnico Bob Weston. Nirvana dejó claro a DGC y a Gold Mountain que no querían intrusiones, y Albini estableció una política de ignorar a cualquiera que no fuera de la banda.

Las sesiones comenzaron lentamente —la banda tuvo que esperar tres días a que llegara su equipo por correo—, pero una vez que arrancaron el 13 de febrero, el trabajo fluyó rápido. La mayoría de los días comenzaban al mediodía, con descansos para comer y cenar, y seguían hasta pasada la medianoche. Cobain, Novoselic y Grohl grabaron juntos las bases instrumentales. Para canciones más rápidas como “Very Ape” y “Tourette’s”, la batería se grabó por separado en una cocina para aprovechar su reverberación natural. Albini rodeó la batería de Grohl con unos 30 micrófonos.

Cobain añadió pistas adicionales de guitarra en aproximadamente la mitad de las canciones, luego solos y finalmente las voces. La banda no descartó tomas y conservó prácticamente todo lo que grabaron. Albini se veía más como un ingeniero que como un productor; a pesar de sus opiniones personales, dejó que la banda eligiera las tomas. Cobain grabó todas sus pistas vocales en seis horas. Albini señaló que Cobain, quien había luchado contra la adicción a las drogas, estaba enfocado y sobrio en el estudio.

La grabación se completó en seis días. Cobain, quien había anticipado desacuerdos con Albini —de quien había oído que era “supuestamente un idiota sexista”—, llamó al proceso “la grabación más fácil que hemos hecho, sin duda”. La única interrupción ocurrió una semana después del inicio, cuando Love llegó porque extrañaba a Cobain. La novia de Weston, chef del estudio, dijo que Love creó tensión al criticar el trabajo de Cobain y ser confrontativa con todos los presentes.

La mezcla inicial de In Utero tomó cinco días. Cuando el trabajo en una mezcla no producía los resultados deseados, la banda y Albini se tomaban el resto del día libre para ver videos de naturaleza, prender cosas en fuego y hacer llamadas de broma. Las sesiones se completaron el 26 de febrero.

Después de las sesiones, Nirvana envió cintas sin masterizar del álbum a varias personas, incluidos Gold Mountain y Ed Rosenblatt, presidente de Geffen Records. Cuando le preguntaron sobre la retroalimentación recibida, Cobain dijo: “A los adultos no les gusta”. Le dijeron que su composición “no estaba a la altura”, que el sonido era “inescuchable” y que había incertidumbre sobre si la radio mainstream aceptaría la producción de Albini. Pocos en Geffen o Gold Mountain habían querido que Nirvana grabara con Albini, y Cobain sintió que le estaban enviando un mensaje implícito de desechar las sesiones y empezar de nuevo.

Aunque Nirvana negó públicamente los rumores de que DGC no lanzaría el álbum en su estado original, la banda no estaba completamente satisfecha con el sonido logrado por Albini. Este se negó a modificar aún más el álbum, por lo que finalmente la banda contrató a Scott Litt para hacer cambios menores en el sonido y remezclar los sencillos “Heart-Shaped Box” y “All Apologies”. Bob Ludwig masterizó el álbum para lograr un resultado más amigable para la radio.

Un sonido crudo y visceral

In Utero suena exactamente como Nirvana quería: áspero, natural, sin trucos de estudio. La técnica de Albini de capturar el ambiente de la habitación con múltiples micrófonos le da al disco una presencia física que Nevermind no tenía. La batería de Grohl retumba con una fuerza casi violenta, el bajo de Novoselic es grueso y presente, y la guitarra de Cobain rasga con una distorsión sucia y directa.

Las letras de Cobain incorporan imágenes médicas y transmiten sus puntos de vista sobre su vida personal, su reciente paternidad y la nueva fama de la banda. “Serve the Servants” abre el álbum con una declaración irónica sobre su éxito: “Teenage angst has paid off well / Now I’m bored and old”. “Heart-Shaped Box”, el primer sencillo, combina melodía pegajosa con letras oscuras y ambiguas. “Rape Me” es una provocación deliberada que Cobain describió como un himno anti-violación. “Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle” hace referencia a la actriz lobotomizada, una metáfora de la relación de Cobain con su ciudad natal.

“Dumb” es una de las canciones más vulnerables del álbum, con un arreglo acústico que contrasta con la ferocidad de cortes como “Milk It” o “Tourette’s”. “Pennyroyal Tea”, originalmente planeado como sencillo, es una balada sombría sobre la automedicación. El álbum cierra con “All Apologies”, una canción que suena casi como una despedida: “All in all is all we are”.

In Utero no es un álbum fácil. No busca complacer ni repetir la fórmula de “Smells Like Teen Spirit”. Es un disco incómodo, honesto, que refleja el estado mental de Cobain en ese momento: cansado de la fama, lidiando con la paternidad, atrapado entre su ética punk y el éxito masivo.

Por qué “In Utero” sigue importando

In Utero debutó en el número 1 del la prensa especializada 200 y del UK Albums Chart, demostrando que Nirvana podía tener éxito comercial sin comprometer su visión artística. Aunque no vendió tanto como Nevermind, el álbum fue certificado 6× platino en Estados Unidos y vendió más de 15 millones de copias en todo el mundo. “Heart-Shaped Box” y “All Apologies” llegaron al número 1 del la prensa especializada Modern Rock Tracks.

La prensa especializada elogió el álbum por su cambio drástico de dirección y su honestidad brutal. In Utero es frecuentemente citado como uno de los mejores álbumes de todos los tiempos, no solo por su calidad musical, sino por lo que representa: un artista rechazando el éxito fácil y eligiendo la integridad.

El álbum adquirió un peso adicional después de la muerte de Cobain en abril de 1994, poco más de seis meses después de su lanzamiento. Canciones como “All Apologies” y “Pennyroyal Tea” se escuchan ahora con una carga emocional distinta, como si Cobain hubiera estado despidiéndose. In Utero es el último testamento de Nirvana, un disco que captura a una banda en su momento más crudo y honesto, sin saber que sería su última palabra.

Más de treinta años después, In Utero sigue siendo un recordatorio de que el arte no tiene que ser pulido para ser poderoso. Es un álbum que rechaza la perfección y abraza la imperfección, que elige la verdad sobre la comodidad. Y en eso, es completamente atemporal.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo salió "In Utero" de Nirvana?

In Utero salió el 13 de septiembre de 1993 en Reino Unido y Europa, y el 21 de septiembre internacionalmente por DGC Records.

¿Quién produjo "In Utero"?

Steve Albini grabó el álbum en febrero de 1993 en Pachyderm Studios, Minnesota. Scott Litt remezcló después los sencillos "Heart-Shaped Box" y "All Apologies".

¿Por qué Nirvana eligió a Steve Albini?

Kurt Cobain quería un sonido más crudo y natural que Nevermind, y admiraba el trabajo de Albini en Surfer Rosa de Pixies y Pod de The Breeders.

¿Cuánto vendió "In Utero"?

El álbum debutó en el #1 del Billboard 200, fue certificado 6× platino en Estados Unidos (6 millones de copias) y vendió más de 15 millones en todo el mundo.

¿Es "In Utero" el último disco de Nirvana?

Sí, es el último álbum de estudio lanzado antes de la muerte de Kurt Cobain en abril de 1994.

¿Cuánto duró la grabación de "In Utero"?

La banda grabó el álbum en seis días durante febrero de 1993, con un presupuesto de 24,000 dólares para el estudio.

Otros discos de Nirvana

Síguenos